/* Story-specific details; the article layout and controls come from destination.css. */
.skip-link {
  position: absolute;
  z-index: 20;
  top: 0.5rem;
  left: 1rem;
  transform: translateY(-160%);
  padding: 0.75rem 1rem;
  border-radius: 0.5rem;
  color: var(--ink);
  background: var(--card);
}

.skip-link:focus {
  transform: none;
  outline: 3px solid var(--water-deep);
  outline-offset: 0.25rem;
}

.story-header h1 {
  line-height: 1.65;
}

.title-line {
  display: inline-block;
}

.story-subtitle.translation {
  padding: 0;
  border: 0;
  color: var(--water-deep);
  font-size: 0.78rem;
}

.story-body {
  display: grid;
  gap: 0.9rem;
  margin-top: 0.9rem;
}

.scene {
  scroll-margin-top: 1.5rem;
}

.scene-heading {
  display: flex;
  gap: 0.85rem;
  align-items: baseline;
  margin-bottom: 1.5rem;
  padding-bottom: 1rem;
  border-bottom: 1px solid var(--line);
}

.scene-number {
  flex-shrink: 0;
  color: var(--water-deep);
  font-size: 0.8rem;
  font-weight: 800;
  font-variant-numeric: tabular-nums;
  letter-spacing: 0.08em;
}

.scene-heading h2 {
  margin: 0;
  font-family: var(--serif);
  font-size: clamp(1.4rem, 3.5vw, 1.9rem);
  font-weight: 500;
  line-height: 2;
  overflow-wrap: anywhere;
}

.passage {
  margin-bottom: 1.7rem;
}

.passage:last-child {
  margin-bottom: 0;
}

.story-body .translation {
  padding-top: 0;
  border-top: 0;
}

.japanese {
  line-break: strict;
  overflow-wrap: anywhere;
}

.dialogue {
  padding: 1.1rem 1.3rem;
  border: 1px solid var(--line);
  border-left: 0.25rem solid var(--vermilion);
  border-radius: 0.85rem;
  background: var(--paper-light);
}

.dialogue--staff {
  border-left-color: var(--water);
  background: rgba(217, 235, 229, 0.28);
}

.speaker {
  display: block;
  margin-bottom: 0.4rem;
  color: var(--ink-soft);
  font-family: var(--sans);
  font-size: 0.8rem;
  font-weight: 800;
}

.dialogue--staff .speaker {
  color: var(--water-deep);
}

.sound,
.ending {
  padding: 1.25rem;
  border-radius: 0.85rem;
  background: var(--paper-light);
  text-align: center;
}

.sound .japanese,
.ending .japanese {
  color: var(--water-deep);
}

.sound .japanese {
  font-size: clamp(1.8rem, 4vw, 2.4rem);
  letter-spacing: 0.08em;
}

.ending {
  border: 1px solid var(--line);
  background: rgba(217, 235, 229, 0.28);
}

@media (max-width: 26rem) {
  .dialogue,
  .sound,
  .ending {
    padding: 1rem;
  }
}

@media print {
  .skip-link {
    display: none;
  }

  .scene.passage-card {
    break-inside: auto;
  }

  .scene-heading {
    break-after: avoid;
  }

  .passage {
    break-inside: avoid;
  }
}